Kobe Bryant dice adiós al baloncesto en una carta de despedida
Un lunes triste para el mundo del basket: Kobe Bryant se despide a través de una emotiva carta.
Una de las figuras más relevantes y queridas del mundo del baloncesto y, más concretamente, de la NBA y la sociedad estadounidense, ya más un icono popular que un simple atleta, ha decidido poner punto y final a su carrera deportiva tras un año desastroso tanto a nivel físico como de competición. Ya a primeros de año se rumoreaba un posible retiro de Kobe Bryant.
Las 10 mejores jugadas de Kobe Bryant de la historia del baloncesto
Kobe Bryant supera a Jordan en puntos anotados
Hace nada estuvimos viendo las 10 mejores jugadas de Kobe Bryant de la historia. Ahora, tras 20 temporadas vistiendo la camiseta amarilla de los Lakers, Bryant ha decidido anunciar su despedida a través de una carta preñada de nostalgia y amor sincero de la que te traducimos unos extractos. Preparad los pañuelos.
"De pequeño, cuando me colocaba los calcetines de mi padre y tiraba jugadas imaginarias en el Gran Forum de L.A. ya lo tuve muy claro: te quería con toda mi alma y te lo quería dar todo: mi cuerpo, mi mente, mi espíritu, mi alma. (...) Sudé y corrí y padecí dolor no por ningún desafío personal, sino porque TÚ me lo pediste (...) Nadie me ha hecho sentir tan vivo como tú y por eso te lo he dado todo.(...) Pero este amor obsesivo ha de tener un fin y esta temporada lo será. Mi corazón y mi mente pueden soportar la presión pero mi cuerpo ya no (...) Nos queda saborear el tiempo que nos quede juntos porque ya nos lo hemos dado todo (...) Y qué más da lo que venga después... Yo siempre seré ese niño con los calcetines enrollados, los cubos de basura en la esquina de mi calle, 5 segundos de reloj, la pelota entre mis manos, 5...4...3...2...1...
Te querré siempre, Kobe"
Viendo que esta es su peor temporada de lejos, Bryant ha decidido finiquitar una vida consagrada a lo que más amó en el mundo: el baloncesto. Kobe Bryant se despide pero su leyenda vivirá eternamente.
